英語　英会話　一日一言

おはようございます、イムランです！

今日も英語の勉強がんばっていますか？頑張りすぎている方はお疲れのないようになさってください！

では今日の一言です。今日の一言は...

Life is tough.

これはどういう意味でしょう？

７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

「人生は厳しい。」、「生きるって大変。」

たまにありますよね、そういうことを思うこと。そういう時には英語のことを考える余裕がないかもしれませんが、この表現を思い出してください。

さて、今日のポイントは「tough」。「tough」はよく日本語でも「タフな人」という風に使われますよね。でも、英語だと他にも使い方があります。それが例えば今日の表現の「tough」です。今日の表現の「tough」は「厳しい」という意味ですよ、とちゃんと説明しないとほとんどの人が日本語の「タフ」＝「屈強な」みたいな感じだと思ってしまいます。そして今日の表現を「タフ（屈強）な人生」という意味だと思ってしまいます。しかしこれでは、なんか合っているのかどうなのかもよく分からないですよね。「タフな人生。」って分かるような分からないような...

なので、英語は単語だけではなく、表現単位でこういった決まり文句をドンドン覚えましょう！

ではまた！

コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

I'm really going to study English this year!

これはどういう意味でしょう？


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

今年は本当に英語の勉強がんばります！

今日のポイントは「がんばる」です。「がんばる」はなかなか訳すのが難しい単語なのですが、ほとんどの場合、「try hard」と訳されます。でも英語で話している時に本当によく使うのは「try hard」よりも、例えば今回の「really」だったりします。「really」だけだと「本当に」という意味ですが、けっこう力が入っているニュアンスがありますよね。それが「がんばる」という感じで使えます。覚えておいてください！

ただ、「がんばってね～」とか、「がんばってきま～す」というような時には使わないので気をつけてください！

それでは！


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

That's quite surprising.

これはどういう意味でしょう？


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

「けっこうびっくりですね。」、「けっこう意外（驚き）ですね。」

なんか微妙な日本語になってしまいましたが、こんな感じの時に使ってください！

「quite」は「けっこう」、「まあまあ」、「なかなか」と言った強調の時に使います。前回の「pretty」も「けっこう」という強調で使うので、「quite」は「まあまあ」や「なかなか」で覚えておいてください！

そして「surprising」は「驚き」という意味でも使いますが、「意外」という意味でもよく使います。覚えておいてください！

そして今日は「That」で始まる表現でした。前回説明した「That」と「It」の違いは覚えていますか？

ではまた！


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！

今日の一言は...

It was pretty funny.

これはどういう意味でしょう？


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

「けっこう面白かったよ。」、「けっこう面白かったです。」

「pretty」は「かわいい」という意味でも使いますが、今回のように「けっこう」という強調としてもよく使いますので、覚えておいてください！

そして「It」。よく「ItとThatはどちらを使えばいいのかわかりません。」という質問をいただきます。よくある説明は「「It」＝「これ」、「That」＝「それ」です。この覚え方でもいいのですが、この説明だと分かったような分からないような...という方が大変多いです。そういう方のための説明で一番分かりやすいのが：自分の話題の時に「It」、他人の話題の時は「That」を使う。

今日の答えを見てください。これは自分の話題ですよね。

「That's funny.」だと相手の話題だから、「That」ですよね。

このルールは文頭のItとThatには大抵当てはまるので、覚えておいてください！文末だと当てはまりませんのでご注意を。あと、たまに例外的な決まり文句もあります。でも、９５％ぐらいはこれで間違えませんので、覚えておいてください！

コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！

今日の一言は...

Imran is very lenient.

これはどういう意味でしょう？


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

イムランはすごく厳しくない。

ちょっと変な日本語になりましたが、ニュアンス的には「厳しくない」が一番近いかなと思います。「lenient」は辞書をひくと、「寛大」と出ていますが、使い方としては「厳しくない」の方が近いので、こちらで覚えてください。

「lenient」がよく使われるのは、「先生」などに対してです。「lenient」の反対派「strict＝厳しい」なのですが、「strict」は上司とかにも使えますが、「lenient」は「先生」について話す時によく使います。先生を「寛大」と言うよりも、「厳しくない」の方が合いますよね。覚えておいてください！

今回、「lenient」を選んだのは、僕が日本一「lenient」な先生を目指しているからです！今年は「lenient」をテーマにがんばります！

そして、「Imran」を使ったのは、こういった人の性格に関する形容詞は実在する人物を入れたほうが覚えやすいからです。例えば、「annoying＝うざい、うっとうしい」とう言葉を覚える時に、実際に自分が「うざい」と思っている人の名前を使って、「○○ is annoying.」という例文を作っておくと覚えやすいですよね！ぜひ、人名をガンガン使ってください！でも決してクラスメートの名前は書かないでください！万が一見られたり、口から出ちゃったらまずいですから！


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！

今日の一言は..

That's a tough choice.

toughは日本語のタフとは違う使い方もあります。今日の一言は日本語のタフとはちょっと違います！

なんとなくでもいいので、こんな感じかなと思う意味を書いてください！

７


６


５


４


３


２


１


0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

それは難しい選択ですね。

例えば、サーティーワン・アイスクリームに行って、チョコミントとミントチョコがあったとします。ダブルではなくシングルしか頼めないとしたら、人によってはどちらにする難しい選択ですよね。そういう時に使います！

「どっちにするか迷う！」みたいな時に使ってください！

みなさんのtough choiceを教えてください！


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン 　スィディキ  

こんにちは、イムランです。今日の一言は...

I'll do what I can.

これはどういう意味でしょう？


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

「できるだけのことはしてみます。」、「やるだけやってみます。」

人に何かを頼まれて、ちょっと難しいな～と思った時に使えます。

この表現は最近見た映画に出てきました。単語を覚えるのではなく、こういう簡単な表現を覚えると英語の映画やドラマを見ていて、たまに聞こえてくるので、ぜひ覚えておいてください！

コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

Are you going to be OK?


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

大丈夫そう？

この表現は例えば友達が派手に転んで、もう大丈夫そうかなという時に使えます。精神的な痛みにも使えます！例えば、何かあって激しく泣いている友達が少し落ち着いてきたら、使えますね。覚えておいてください！


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

I think you need a reservation.

これはどういう意味でしょう？



７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

「予約が必要だと思うよ。」、「たぶん、予約しないとダメだよ。」

今日のポイントは「I think」です。「I think」は「思うよ」、「たぶん」という感じで使いますので、覚えておいてください！

「たぶん」という使い方は例えば、「I think I can get there by 7.」の場合だと分かりやすいですかね。この例文は、「たぶん、７時には行けます。」という意味です。

それではまた！


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

How much time do we have left?


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは..

あとどれくらい時間ありますか？

今日の一言もレッスンで使えますね。少し長い話をしたい時などに、レッスンの残り時間以内に話せるかが微妙な際に使ってください！

それではまた！


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

We still have 5 minutes.

これはどういう意味でしょう？



７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

まだ五分あります。

よくレッスン間近に先生が時計を確認しますよね。その時にあと五分ぐらいあると、この表現を言ったりします。是非聞いてみてください。また、先生が時計を見て、あと五分ある時には是非使ってください！

ポイントは「We」です！日本語的に考えると、「ある」なので、「There is」かなと思う方が多いと思いますが、「We have」なので、覚えておいてください！


コペル英会話＠麻布十番　
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

Not always.

これはどういう意味でしょう？


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

｢いつもというわけじゃない。」、「そうとも限らない。」

この二つの意味で使います。覚えておいてください！

それではまた！

コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

What's it about?

これはどういう意味でしょう？けっこう使えるので覚えてください！


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

「どんな話なんですか？」

例えば、英語を見た人や本を読んだ人に、「その映画（本）はどんな話なんですか？」と聞きたい時に使います。直訳すると、「それは何についての○○なんですか？」という意味になります。○○にはthe movieでもthe bookでも入れられます。

私は今、Outliers-The Story of Successを読んでいます。読み終わったら報告するので、今日の表現を使って聞いてくださいね！

では！


コペル英会話＠麻布十番　
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

I'm in my early 30's.

これはどういう意味でしょう？


７



６



５



４



３



２



１



０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



では答えです。答えは...

私は３０台前半です。

「early」と言うと、実際には31, 32, 33など、最初の方です。

「半ば」だとmid-30'sとなります。

「後半」だと、「late 30's」になります。

覚えておいてください！

ちなみに私はまだearly 30's です！

See you later!


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！

今日の一言は...

Can I take a rain check?

これはどういう意味でしょう？


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

今回はパスさせてもらってもいいですか？

これは少し前にも似たようなやつをやりましたね。
覚えていましたか？

次回何か、パスさせてもらいたいイベントがあった際は是非使ってください！

コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

My apartment is really messy.

今日のポイントは「my apartment」、「really」、[messy」です！


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

うち本当にちらかってるんです。

My apartment はマンションわアパートの場合、例えば705号室だったら、705号室全体を指します。
たまにmy room と言うかたがいますが、これだと705号室の中の一部屋になりますので家の中で自分の部屋だけが散らかっていれ感じになります。
なのでほとんどの方はmy apartment があてはまりますかね。
使ってください！


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

I hope it doesn't rain.

今日のポイントは『I hope』です。
この表現はどういう意味でしょう？


７


６


５


４


３


２


１


0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

雨が降らないといいんだけど。

『I hope』はよく『○○になるといいんだけど。』、『○○だといいね。』という風に使います。

例えば、『I hope you can come.』だと、『来れると良いんだけど。』、『I hope he's all right.』だと『大丈夫だと良いね。』という意味になります。


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！

今日の一言は...

I'm glad you can make it.

今日のポイントは「I'm glad」と「make it」です！

７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

来れる(ことになって)良かった。

『来れる（ことになって）』というよりも正式には、未来に『来れて』という意味合いでした。ややこしくてすいません。日本語でよい訳がないですね。

『I'm glad』は『～良かった。』という意味で使います！色々な時制で使えますので、覚えておきましょう！

例えば、『I'm glad you came.』＝『来てくれてありがとう。』、『I'm glad he didn't come.』＝『彼が来なくて良かった。』

『make it』は大体、『行ける』という意味で使うことが多いです。例えば、パーティーに誘われた時には、誘っている方は『Can you make it?』＝『来れる？』と聞いたりします。答える時は『I can make it.』または『I can't make it.』と答えたりします。

覚えておいてください！


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

I hear you.

これはどういう意味でしょう？


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

「言いたいことは分かるよ。」、「なるほどね。」

この表現は簡単な単語を使っているわりにかなり高度です！

どういう時に使うのかと言うと、相手の文句や意見を認めるわけではないけど、理解を示す時に使います。
ちょっと難しいですね。

あまりこういうシチュエーションはないかもしれませんが、例えば友人が日本文化のここがおかしい、間違っていると言った場合に肯定はしないけど、そう思うのも理解できるという場合に言ったりできます。

このシチュエーションを覚えておいてください！そうすると、徐々にこういうシチュエーションか、というのが分かってきます。覚えておいてください！


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ  

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

That's not nice.

これはどういう意味でしょう？


７


６


５


４


３


２


１


０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

「そんなこと言っちゃダメ（失礼）だよ。」、「そんなことしちゃダメ（失礼）だよ。」

誰かが誰かに対して、ちょっと失礼なこと、言ってはいけないようなことを言った時に使えます！
まじめな感じでもいいし、少し冗談っぽく言っても大丈夫です。覚えておいてください！


コペル英会話＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ