2010年03月11日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No523
こんにちは、イムランです!
今日の一言は...
It was pretty funny.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「けっこう面白かったよ。」、「けっこう面白かったです。」
「pretty」は「かわいい」という意味でも使いますが、今回のように「けっこう」という強調としてもよく使いますので、覚えておいてください!
そして「It」。よく「ItとThatはどちらを使えばいいのかわかりません。」という質問をいただきます。よくある説明は「「It」=「これ」、「That」=「それ」です。この覚え方でもいいのですが、この説明だと分かったような分からないような...という方が大変多いです。そういう方のための説明で一番分かりやすいのが:自分の話題の時に「It」、他人の話題の時は「That」を使う。
今日の答えを見てください。これは自分の話題ですよね。
「That's funny.」だと相手の話題だから、「That」ですよね。
このルールは文頭のItとThatには大抵当てはまるので、覚えておいてください!文末だと当てはまりませんのでご注意を。あと、たまに例外的な決まり文句もあります。でも、95%ぐらいはこれで間違えませんので、覚えておいてください!
コペル英会話@麻布十番
校長 イムラン スィディキ
今日の一言は...
It was pretty funny.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「けっこう面白かったよ。」、「けっこう面白かったです。」
「pretty」は「かわいい」という意味でも使いますが、今回のように「けっこう」という強調としてもよく使いますので、覚えておいてください!
そして「It」。よく「ItとThatはどちらを使えばいいのかわかりません。」という質問をいただきます。よくある説明は「「It」=「これ」、「That」=「それ」です。この覚え方でもいいのですが、この説明だと分かったような分からないような...という方が大変多いです。そういう方のための説明で一番分かりやすいのが:自分の話題の時に「It」、他人の話題の時は「That」を使う。
今日の答えを見てください。これは自分の話題ですよね。
「That's funny.」だと相手の話題だから、「That」ですよね。
このルールは文頭のItとThatには大抵当てはまるので、覚えておいてください!文末だと当てはまりませんのでご注意を。あと、たまに例外的な決まり文句もあります。でも、95%ぐらいはこれで間違えませんので、覚えておいてください!
コペル英会話@麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年03月09日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No522
こんにちは、イムランです!
今日の一言は...
Imran is very lenient.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
イムランはすごく厳しくない。
ちょっと変な日本語になりましたが、ニュアンス的には「厳しくない」が一番近いかなと思います。「lenient」は辞書をひくと、「寛大」と出ていますが、使い方としては「厳しくない」の方が近いので、こちらで覚えてください。
「lenient」がよく使われるのは、「先生」などに対してです。「lenient」の反対派「strict=厳しい」なのですが、「strict」は上司とかにも使えますが、「lenient」は「先生」について話す時によく使います。先生を「寛大」と言うよりも、「厳しくない」の方が合いますよね。覚えておいてください!
今回、「lenient」を選んだのは、僕が日本一「lenient」な先生を目指しているからです!今年は「lenient」をテーマにがんばります!
そして、「Imran」を使ったのは、こういった人の性格に関する形容詞は実在する人物を入れたほうが覚えやすいからです。例えば、「annoying=うざい、うっとうしい」とう言葉を覚える時に、実際に自分が「うざい」と思っている人の名前を使って、「○○ is annoying.」という例文を作っておくと覚えやすいですよね!ぜひ、人名をガンガン使ってください!でも決してクラスメートの名前は書かないでください!万が一見られたり、口から出ちゃったらまずいですから!
コペル英会話@麻布十番
校長 イムラン スィディキ
今日の一言は...
Imran is very lenient.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
イムランはすごく厳しくない。
ちょっと変な日本語になりましたが、ニュアンス的には「厳しくない」が一番近いかなと思います。「lenient」は辞書をひくと、「寛大」と出ていますが、使い方としては「厳しくない」の方が近いので、こちらで覚えてください。
「lenient」がよく使われるのは、「先生」などに対してです。「lenient」の反対派「strict=厳しい」なのですが、「strict」は上司とかにも使えますが、「lenient」は「先生」について話す時によく使います。先生を「寛大」と言うよりも、「厳しくない」の方が合いますよね。覚えておいてください!
今回、「lenient」を選んだのは、僕が日本一「lenient」な先生を目指しているからです!今年は「lenient」をテーマにがんばります!
そして、「Imran」を使ったのは、こういった人の性格に関する形容詞は実在する人物を入れたほうが覚えやすいからです。例えば、「annoying=うざい、うっとうしい」とう言葉を覚える時に、実際に自分が「うざい」と思っている人の名前を使って、「○○ is annoying.」という例文を作っておくと覚えやすいですよね!ぜひ、人名をガンガン使ってください!でも決してクラスメートの名前は書かないでください!万が一見られたり、口から出ちゃったらまずいですから!
コペル英会話@麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年03月07日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言No521
こんにちは、イムランです!
今日の一言は..
That's a tough choice.
toughは日本語のタフとは違う使い方もあります。今日の一言は日本語のタフとはちょっと違います!
なんとなくでもいいので、こんな感じかなと思う意味を書いてください!
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
それは難しい選択ですね。
例えば、サーティーワン・アイスクリームに行って、チョコミントとミントチョコがあったとします。ダブルではなくシングルしか頼めないとしたら、人によってはどちらにする難しい選択ですよね。そういう時に使います!
「どっちにするか迷う!」みたいな時に使ってください!
みなさんのtough choiceを教えてください!
コペル英会話@麻布十番
校長 イムラン スィディキ
今日の一言は..
That's a tough choice.
toughは日本語のタフとは違う使い方もあります。今日の一言は日本語のタフとはちょっと違います!
なんとなくでもいいので、こんな感じかなと思う意味を書いてください!
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
それは難しい選択ですね。
例えば、サーティーワン・アイスクリームに行って、チョコミントとミントチョコがあったとします。ダブルではなくシングルしか頼めないとしたら、人によってはどちらにする難しい選択ですよね。そういう時に使います!
「どっちにするか迷う!」みたいな時に使ってください!
みなさんのtough choiceを教えてください!
コペル英会話@麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年03月03日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No520
こんにちは、イムランです。今日の一言は...
I'll do what I can.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「できるだけのことはしてみます。」、「やるだけやってみます。」
人に何かを頼まれて、ちょっと難しいな~と思った時に使えます。
この表現は最近見た映画に出てきました。単語を覚えるのではなく、こういう簡単な表現を覚えると英語の映画やドラマを見ていて、たまに聞こえてくるので、ぜひ覚えておいてください!
コペル英会話@麻布十番
校長 イムラン スィディキ
I'll do what I can.
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「できるだけのことはしてみます。」、「やるだけやってみます。」
人に何かを頼まれて、ちょっと難しいな~と思った時に使えます。
この表現は最近見た映画に出てきました。単語を覚えるのではなく、こういう簡単な表現を覚えると英語の映画やドラマを見ていて、たまに聞こえてくるので、ぜひ覚えておいてください!
コペル英会話@麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年03月01日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No519
こんにちは、イムランです!今日の一言は...
Are you going to be OK?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
大丈夫そう?
この表現は例えば友達が派手に転んで、もう大丈夫そうかなという時に使えます。精神的な痛みにも使えます!例えば、何かあって激しく泣いている友達が少し落ち着いてきたら、使えますね。覚えておいてください!
コペル英会話@麻布十番
校長 イムラン スィディキ
Are you going to be OK?
7
6
5
4
3
2
10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
大丈夫そう?
この表現は例えば友達が派手に転んで、もう大丈夫そうかなという時に使えます。精神的な痛みにも使えます!例えば、何かあって激しく泣いている友達が少し落ち着いてきたら、使えますね。覚えておいてください!
コペル英会話@麻布十番
校長 イムラン スィディキ


