2010年01月30日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No504
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
It's freezing today, isn't it?
これはどういう意味でしょう？
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「今日すごく寒くないですか？」、「今日めちゃくちゃ寒いですよね？」
「freezing」は「氷そうなぐらい」、「凍えそうなぐらい」という感じで覚えておいてください！
一昨日は「freezing」でしたね。次回「freezing」な時に使ってください！
ではまた！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
It's freezing today, isn't it?
これはどういう意味でしょう？
76543210!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「今日すごく寒くないですか？」、「今日めちゃくちゃ寒いですよね？」
「freezing」は「氷そうなぐらい」、「凍えそうなぐらい」という感じで覚えておいてください！
一昨日は「freezing」でしたね。次回「freezing」な時に使ってください！
ではまた！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年01月28日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No503
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
I've never thought about it.
これはどういう意味でしょう？
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
（それについて）考えたことなかった。
例えば、友達に「自分で会社を始めるとしたら、何がやりたい？」と聞かれて、そういうことを今まで考えたことがない場合に使えます！覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
I've never thought about it.
これはどういう意味でしょう？
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
（それについて）考えたことなかった。
例えば、友達に「自分で会社を始めるとしたら、何がやりたい？」と聞かれて、そういうことを今まで考えたことがない場合に使えます！覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年01月26日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No502
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
Is this yours?
これはどういう意味でしょう？
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
これ、あなたのですか？
英会話のレッスンなどで、飲み物などの忘れ物があった時に使えますね。よく、yoursじゃなくて、yourやyouと言う方がいるので、気をつけましょう！
では！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
Is this yours?
これはどういう意味でしょう？
76543210!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
これ、あなたのですか？
英会話のレッスンなどで、飲み物などの忘れ物があった時に使えますね。よく、yoursじゃなくて、yourやyouと言う方がいるので、気をつけましょう！
では！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年01月24日
これで駄目なら英語は諦めて下さい 一日一言 No501
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
By the way, it was my birthday last Saturday.
今日のポイントは「by the way」です。
どういう意味でしょう？
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
そういえば、先週土曜日、誕生日だったんです。
「By the way」は「ところで」と訳されることが多いのですが、日常会話だと「ところで」よりも「そういえば」をよく使う方もいますよね。なので、こちらも覚えておいてください。あとは、「話変わるけど」という意味も覚えておいてください。
それでは！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
By the way, it was my birthday last Saturday.
今日のポイントは「by the way」です。
どういう意味でしょう？
76543210!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
そういえば、先週土曜日、誕生日だったんです。
「By the way」は「ところで」と訳されることが多いのですが、日常会話だと「ところで」よりも「そういえば」をよく使う方もいますよね。なので、こちらも覚えておいてください。あとは、「話変わるけど」という意味も覚えておいてください。
それでは！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年01月22日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No５００
こんにちは、イムランです！
今日の一言は...
I learned a lot today.
これはどういう意味でしょう？
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「今日はすごく勉強になりました。」
英語のレッスンなどで、すごくたくさん色々と学んだ時はこの表現を先生に言ってください！
Thank you.という生徒さんが多いのですが、こちらの方が先生としても嬉しいかもしれませんので、こちらを使ってください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
今日の一言は...
I learned a lot today.
これはどういう意味でしょう？
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「今日はすごく勉強になりました。」
英語のレッスンなどで、すごくたくさん色々と学んだ時はこの表現を先生に言ってください！
Thank you.という生徒さんが多いのですが、こちらの方が先生としても嬉しいかもしれませんので、こちらを使ってください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年01月20日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No499
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
That's something.
これはどういう意味でしょう？
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「それはすごいですよ。」、「それはすごいですね。」
この表現はよく「快挙」的な時に使います。覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
That's something.
これはどういう意味でしょう？
76543210!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「それはすごいですよ。」、「それはすごいですね。」
この表現はよく「快挙」的な時に使います。覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年01月11日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No499
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
That's something.
これはどういう意味でしょう？
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「それはすごいですよ。」、「それはすごいですね。」
この表現はよく「快挙」的な時に使います。覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
That's something.
これはどういう意味でしょう？
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「それはすごいですよ。」、「それはすごいですね。」
この表現はよく「快挙」的な時に使います。覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年01月05日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No498
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
I had the time of my life.
これはどういう意味でしょう？
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「最高に楽しい時間を過ごしました！」
これは本当に楽しいことがあった時に使える表現です。めちゃくちゃ楽しかった！という時に使ってください。
少しの間、文法のことは忘れて、最近最高に楽しかったことを思い出して、つぶやいてみてください！
みなさんの the time of your life を教えてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
I had the time of my life.
これはどういう意味でしょう？
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「最高に楽しい時間を過ごしました！」
これは本当に楽しいことがあった時に使える表現です。めちゃくちゃ楽しかった！という時に使ってください。
少しの間、文法のことは忘れて、最近最高に楽しかったことを思い出して、つぶやいてみてください！
みなさんの the time of your life を教えてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年01月04日
英語一日一言001~365を無料配布中！
みなさん、こんにｃっは、イムランです！
こんな人です。
前にもお伝えしましたが、このブログでも紹介している英語一日表現の００１から３６５までを見やすくテキストにしています。英会話スクールに通うまでに少しでも英語を学んでおきたいという方は是非ご活用ください！
http://www.coper.biz/images/stories/docs/coper365.pdf
携帯で見ている方は私の英会話スクール、コペル英会話のホームページにある英語一日一言のページをご覧ください！
http://coper.biz/hitokoto.html?start=450
このファイルで独学の限界までがんばってください！
イムラン
こんな人です。
前にもお伝えしましたが、このブログでも紹介している英語一日表現の００１から３６５までを見やすくテキストにしています。英会話スクールに通うまでに少しでも英語を学んでおきたいという方は是非ご活用ください！
http://www.coper.biz/images/stories/docs/coper365.pdf
携帯で見ている方は私の英会話スクール、コペル英会話のホームページにある英語一日一言のページをご覧ください！
http://coper.biz/hitokoto.html?start=450
このファイルで独学の限界までがんばってください！
イムラン
2010年01月03日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 N0497
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
Just for you, OK?
これはどういう意味でしょう？！
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「君だから、○○するんだよ。」、「君の頼みだから、やってあげるんだよ。」
この表現は意外と難しかったですね！
この表現は例えば、何かちょっと無理なことや、ちょっと規則破りなことをお願いされて、「君の頼みだから、やってあげるんだよ。本当はダメなんだからね。」的に使います！
「OK?」の部分は、「分かった？」的な表現です。覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
Just for you, OK?
これはどういう意味でしょう？！
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「君だから、○○するんだよ。」、「君の頼みだから、やってあげるんだよ。」
この表現は意外と難しかったですね！
この表現は例えば、何かちょっと無理なことや、ちょっと規則破りなことをお願いされて、「君の頼みだから、やってあげるんだよ。本当はダメなんだからね。」的に使います！
「OK?」の部分は、「分かった？」的な表現です。覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2010年01月01日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No496
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
I won't take no for an answer.
これはどういう意味でしょう？
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「首を縦に振るまで、諦めないよ！」、「嫌とは言わせないよ。」
こういうニュアンスで使います！覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
I won't take no for an answer.
これはどういう意味でしょう？
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「首を縦に振るまで、諦めないよ！」、「嫌とは言わせないよ。」
こういうニュアンスで使います！覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2009年12月31日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 NO495
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
I'll take that as a yes.
これはどういう意味でしょう？！
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「じゃあ、ＯＫということで。」、「OKということで理解するよ。」、「ＯＫということですね。」、「良いってことで良いですね。」
こんな感じです。例えば友人を何かに誘った時に、「嫌というわけじゃないんだけど...」と歯切れが悪い時なんかに使えますね！そういうシチュエーションで覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
I'll take that as a yes.
これはどういう意味でしょう？！
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「じゃあ、ＯＫということで。」、「OKということで理解するよ。」、「ＯＫということですね。」、「良いってことで良いですね。」
こんな感じです。例えば友人を何かに誘った時に、「嫌というわけじゃないんだけど...」と歯切れが悪い時なんかに使えますね！そういうシチュエーションで覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2009年12月29日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 NO494
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
This is just between you and me.
これはどういう意味でしょう？
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
これはここだけの話ですよ。
レッスンで何か内緒話を言ってしまった時に使ってください！
人が何人かいる場合は、「you and me」を「us」に変えてください！
ではまた！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
This is just between you and me.
これはどういう意味でしょう？
76543210!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
これはここだけの話ですよ。
レッスンで何か内緒話を言ってしまった時に使ってください！
人が何人かいる場合は、「you and me」を「us」に変えてください！
ではまた！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2009年12月27日
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 ＮＯ４９３
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
Don't be shy.
これはどういう意味でしょう？
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「遠慮しなくていいですよ。」、「照れなくていいですよ。」、「恥ずかしがらなくていいでうよ。」
こんな感じの意味合いで使います。
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
Don't be shy.
これはどういう意味でしょう？
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「遠慮しなくていいですよ。」、「照れなくていいですよ。」、「恥ずかしがらなくていいでうよ。」
こんな感じの意味合いで使います。
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2009年12月25日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 NO492
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
Did you make a reservation?
これはどういう意味でしょう？
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
予約した？
予約するは「make a reservation」を使いましょう！
イングリッシュ・ブートキャンプに参加する際は是非、「I'd like to make a reservation for 日付.」と書いてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
Did you make a reservation?
これはどういう意味でしょう？
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
予約した？
予約するは「make a reservation」を使いましょう！
イングリッシュ・ブートキャンプに参加する際は是非、「I'd like to make a reservation for 日付.」と書いてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2009年12月23日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 NO491
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
Who moved my cheese?
これはどういう意味でしょう？またはなんのことでしょう？
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「チーズはどこへ消えた？」、「誰か私のチーズ知らない？」、「誰が僕のチーズを動かしたの？」
今日のポイントは二つです。
一つ目。「チーズはどこへ消えた？」は日本ではそれほど広まっていませんが、海外、特にアメリカだと誰でも知っているような本なので、誰かと話していると普通に知っているものとして話題に上ることがあります。なので、題名だけでも覚えておいてください！
二つ目。自分ものか、そこにあるべき物がない場合は、「Who moved my ○○?」ではなく、「Did you see my ○○?」か「Do you know where my ○○ is?」と言ってください！
ではまた！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
Who moved my cheese?
これはどういう意味でしょう？またはなんのことでしょう？
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「チーズはどこへ消えた？」、「誰か私のチーズ知らない？」、「誰が僕のチーズを動かしたの？」
今日のポイントは二つです。
一つ目。「チーズはどこへ消えた？」は日本ではそれほど広まっていませんが、海外、特にアメリカだと誰でも知っているような本なので、誰かと話していると普通に知っているものとして話題に上ることがあります。なので、題名だけでも覚えておいてください！
二つ目。自分ものか、そこにあるべき物がない場合は、「Who moved my ○○?」ではなく、「Did you see my ○○?」か「Do you know where my ○○ is?」と言ってください！
ではまた！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2009年12月21日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言No4９０
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
Do you have time for a cup of coffee?
これはどういう意味でしょう？
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
コーヒー飲む時間ある？
例えば、部下と少しお話をして、せっかくだから、コーヒーでも飲みながらもう少し話そうかなとか、講座が終わった後に、もう少し聞きたいことがあるんですけど、いいですか？というような時にも使えます。感覚としては、もう１ラウンドとか、もうちょっとというような、時間をプラスするようなイメージの時によく使います。もちろん、そういう場合でなくてもＯＫですが。
覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
Do you have time for a cup of coffee?
これはどういう意味でしょう？
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
コーヒー飲む時間ある？
例えば、部下と少しお話をして、せっかくだから、コーヒーでも飲みながらもう少し話そうかなとか、講座が終わった後に、もう少し聞きたいことがあるんですけど、いいですか？というような時にも使えます。感覚としては、もう１ラウンドとか、もうちょっとというような、時間をプラスするようなイメージの時によく使います。もちろん、そういう場合でなくてもＯＫですが。
覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2009年12月19日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No489
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
I had a hard day at work.
これはどういう意味でしょう？
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
今日は（仕事で）忙しい（疲れる）一日だった。
こういう日は、一人ぼそっとそうつぶやいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
I had a hard day at work.
これはどういう意味でしょう？
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
今日は（仕事で）忙しい（疲れる）一日だった。
こういう日は、一人ぼそっとそうつぶやいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2009年12月17日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No488
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
I had to come up with something on the spot.
これはどういう意味でしょう？
今日のポイントは、「Come up with」と「on the spot」です。
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「スポット溶接しなければいけなかった。」ではなく、
その場で何か案（など）を思いつかなければいけなかった。
「on the spot」は「その場で」という意味です！
「come up with」というのは、アイデアなどを「思いつく」、「考え出す」という意味で使います。
アイデアではなくても、例えば「言い訳を考えなきゃいけなかった」という風にも使えます。
「I had to come up with an excuse on the spot.」
ここではexcuseが「言い訳」という意味です。
覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
I had to come up with something on the spot.
これはどういう意味でしょう？
今日のポイントは、「Come up with」と「on the spot」です。
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「スポット溶接しなければいけなかった。」ではなく、
その場で何か案（など）を思いつかなければいけなかった。
「on the spot」は「その場で」という意味です！
「come up with」というのは、アイデアなどを「思いつく」、「考え出す」という意味で使います。
アイデアではなくても、例えば「言い訳を考えなきゃいけなかった」という風にも使えます。
「I had to come up with an excuse on the spot.」
ここではexcuseが「言い訳」という意味です。
覚えておいてください！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
2009年12月15日
これで駄目なら英語は諦めてください 一日一言 No487
こんにちは、イムランです！今日の一言は...
Do you have an extra umbrella that I can borrow?
これはどういう意味でしょう？
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
余ってる傘があったら、借りてもいいですか？
日本語にするのが難しいですね！
とにかく、借りても良い傘があるか、聞く場合はこれを使ってください！
例えば、友人宅や英会話教室に行って、急に雨が降ってきた場合など、
使えますよね！
「extra」は「余っている○○」とか、「余分な」という意味で使います。
でも、extra cheeseの時はちょっとニュアンスが変わります。色々な使い方を覚えましょう！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
Do you have an extra umbrella that I can borrow?
これはどういう意味でしょう？
７６５４３２１０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
余ってる傘があったら、借りてもいいですか？
日本語にするのが難しいですね！
とにかく、借りても良い傘があるか、聞く場合はこれを使ってください！
例えば、友人宅や英会話教室に行って、急に雨が降ってきた場合など、
使えますよね！
「extra」は「余っている○○」とか、「余分な」という意味で使います。
でも、extra cheeseの時はちょっとニュアンスが変わります。色々な使い方を覚えましょう！
コペル英会話＠麻布十番
校長 イムラン スィディキ
